Симфония Стронга
: пусть горит H3344 יקד
Номер:
H3344
Значение слова:
יקד
- пусть горит [A(qal):гореть.F(ho):гореть, пылать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to burn — (be) burn(-ing), × from the hearth, kindle.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
пусть горит , Моем жжет , его возжет , с очага , горящий , будет , пылать , Моего он будет , гореть
Варианты в King James Bible
burn, burneth, hearth, kindle, burning
Варианты в English Standard Version
and it burns, from a hearth, shall be kept burning, it will burn, that burns, must be kept burning, that will burn, will be kindled
Варианты в New American Standard Bible
hearth, burn, burns, kindled, burning
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иер 15 : 14 ]
и отправлю с врагами твоими в землю, которой ты не знаешь; ибо огонь возгорелся в гневе Моем, - будет пылать на вас.
[ Иер 17 : 4 ]
И ты чрез себя лишишься наследия твоего, которое Я дал тебе, и отдам тебя в рабство врагам твоим, в землю, которой ты не знаешь, потому что вы воспламенили огонь гнева Моего; он будет гореть вовеки. 