Симфония Стронга
: плоть H7607 שְׂאר
Номер:
H7607
Значение слова:
שְׂאר
- плоть [1. плоть, тело;2. родство, родственник, родственница, единокровный;3. мясо, пища.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H7604 (sha'ar); flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood — body, flesh, food, (near) kin(-sman, -swoman), near (nigh) (of kin).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
плоть , пищи , ни к какой родственнице , она единокровная , ибо она единокровная , родственнику , его или кто-нибудь из родства , его близкому , мясо , на них мясо , твоя и тело , моя и плоть , их и плоть
Варианты в King James Bible
kinswoman, nigh, kin, kinsman, near, flesh, body, food
Варианты в English Standard Version
with meat, the flesh, the food, and your body, family, on himself, close relative, of kin, any close relative, My flesh, and strip the flesh, and to my flesh, meat
Варианты в New American Standard Bible
himself, relative, relatives, flesh, body, blood, food, meat
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 72 : 26 ]
Изнемогает плоть моя и сердце мое: Бог твердыня сердца моего и часть моя вовек.
[ Пс 77 : 20 ]
Вот, Он ударил в камень, и потекли воды, и полились ручьи. "Может ли Он дать и хлеб, может ли приготовлять мясо народу Своему?"
[ Пс 77 : 27 ]
и, как пыль, одождил на них мясо и, как песок морской, птиц пернатых:
[ Прит 5 : 11 ]
И ты будешь стонать после, когда плоть твоя и тело твое будут истощены, -
[ Прит 11 : 17 ]
Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою.
[ Иер 51 : 35 ]
Обида моя и плоть моя - на Вавилоне, скажет обитательница Сиона, и кровь моя - на жителях Халдеи, скажет Иерусалим. 