Симфония Стронга
: ее грязью H8602 תָּפל
Номер:
H8602
Значение слова:
תָּפל
- ее грязью [1. безвкусный;2. бессмысленный, ложный;3. грязь, раствор, штукатурка.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an unused root meaning to smear; plaster (as gummy) or slime; (figuratively) frivolity — foolish things, unsavoury, untempered.
Часть речи
Значение слова תָּפל:
Варианты синодального перевода
ее грязью , грязью , ли безвкусное , и ложное , стену грязью
Варианты в King James Bible
untempered, things, unsavoury
Варианты в English Standard Version
*, whitewash, and deceptive, Is tasteless food
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 6 : 6 ]
Едят ли безвкусное без соли, и есть ли вкус в яичном белке?
[ Иез 13 : 10 ]
За то, что они вводят народ Мой в заблуждение, говоря: "мир", тогда как нет мира; и когда он строит стену, они обмазывают ее грязью,
[ Иез 13 : 11 ]
скажи обмазывающим стену грязью, что она упадет. Пойдет проливной дождь, и вы, каменные градины, падете, и бурный ветер разорвет ее.
[ Иез 13 : 14 ]
И разрушу стену, которую вы обмазывали грязью, и повергну ее на землю, и откроется основание ее, и падет, и вы вместе с нею погибнете; и узнаете, что Я Господь.
[ Иез 13 : 15 ]
И истощу ярость Мою на стене и на обмазывающих ее грязью, и скажу вам: нет стены, и нет обмазывавших ее,
[ Иез 22 : 28 ]
А пророки ее все замазывают грязью, видят пустое и предсказывают им ложное, говоря: "так говорит Господь Бог", тогда как не говорил Господь. 