Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно.

1Кор 2:7

но проповедуем премудрость Божию, тайную, сокровенную, которую предназначил Бог прежде веков к славе нашей,

1Кор 2:9

Но, как написано: не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его.

1Кор 4:1

Итак каждый должен разуметь нас, как служителей Христовых и домостроителей таин Божиих.

1Кор 4:7

Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил?

1Ин 2:27

Впрочем, помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил вас; но как самое сие помазание учит вас всему, и оно истинно и неложно, то, чему оно научило вас, в том пребывайте.

1Тим 3:16

И беспрекословно -- великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.

1Тим 3:9

хранящие таинство веры в чистой совести.

Деян 16:14

И одна женщина из города Фиатир, именем Лидия, торговавшая багряницею, чтущая Бога, слушала; и Господь отверз сердце ее внимать тому, что говорил Павел.

Деян 17:11

Здешние были благомысленнее Фессалоникских: они приняли слово со всем усердием, ежедневно разбирая Писания, точно ли это так.

Деян 17:12

И многие из них уверовали, и из Еллинских почетных женщин и из мужчин немало.

Колл 1:26

тайну, сокрытую от веков и родов, ныне же открытую святым Его,

Колл 1:27

Которым благоволил Бог показать, какое богатство славы в тайне сей для язычников, которая есть Христос в вас, упование славы,

Колл 2:2

дабы утешились сердца их, соединенные в любви для всякого богатства совершенного разумения, для познания тайны Бога и Отца и Христа,

Еф 1:18

и просветил очи сердца вашего, дабы вы познали, в чем состоит надежда призвания Его, и какое богатство славного наследия Его для святых,

Еф 1:9

открыв нам тайну Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в Нем,

Еф 3:3-9

потому что мне через откровение возвещена тайна (о чем я и выше писал кратко),

то вы, читая, можете усмотреть мое разумение тайны Христовой,

которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его и пророкам Духом Святым,

чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования,

которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.

Мне, наименьшему из всех святых, дана благодать сия -- благовествовать язычникам неисследимое богатство Христово

и открыть всем, в чем состоит домостроительство тайны, сокрывавшейся от вечности в Боге, создавшем все Иисусом Христом,

Еф 5:32

Тайна сия велика; я говорю по отношению ко Христу и к Церкви.

Еф 6:19

и о мне, дабы мне дано было слово -- устами моими открыто с дерзновением возвещать тайну благовествования,

Ис 29:10

ибо навел на вас Господь дух усыпления и сомкнул глаза ваши, пророки, и закрыл ваши головы, прозорливцы.

Ис 35:8

И будет там большая дорога, и путь по ней назовется путем святым: нечистый не будет ходить по нему; но он будет для них одних; идущие этим путем, даже и неопытные, не заблудятся.

Иак 1:16-18

Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные.

Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены.

Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.

Иак 1:5

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, -- и дастся ему.

Ин 7:17

кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю.

Лк 10:39-42

у нее была сестра, именем Мария, которая села у ног Иисуса и слушала слово Его.

Марфа же заботилась о большом угощении и, подойдя, сказала: Господи! или Тебе нужды нет, что сестра моя одну меня оставила служить? скажи ей, чтобы помогла мне.

Иисус же сказал ей в ответ: Марфа! Марфа! ты заботишься и суетишься о многом,

а одно только нужно; Мария же избрала благую часть, которая не отнимется у нее.

Лк 8:10

Он сказал: вам дано знать тайны Царствия Божия, а прочим в притчах, так что они видя не видят и слыша не разумеют.

Мк 4:11

И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах;

Мф 11:25

В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам;

Мф 11:26

ей, Отче! ибо таково было Твое благоволение.

Мф 16:17

Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин, потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах;

Пс 24:14

Тайна Господня - боящимся Его, и завет Свой Он открывает им.

Пс 24:8

Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,

Пс 24:9

направляет кротких к правде, и научает кротких путям Своим.

Синодальный перевод

Он сказал им в ответ: для того, что вам дано знать тайны Царствия Небесного, а им не дано,

Новый русский перевод+

Иисус ответил: — Вам дано знать тайны Небесного Царства, а им не дано.

Перевод Десницкого

Он сказал им в ответ: — Вам дано знать таинства Царства Небес, а им не дано.

Библейской Лиги ERV

Иисус ответил им: «Вам дано познать тайны Царства Небесного, им же этого не дано.

Современный перевод РБО +

«Вам дано знать тайны Царства Небес, а им не дано, — ответил Он. —

Под редакцией Кулаковых+

Он ответил: «Вам дано узнать тайны Царства Небесного, а им не дано.

Cовременный перевод WBTC

И Он сказал в ответ: "Вам дано познать тайны Царства Небесного, им же этого не дано.

Перевод Еп. Кассиана

И Он ответил им: потому что вам дано познать тайны Царства Небесного, тем же не дано;

Слово Жизни

Иисус ответил: — Вам дано узнать тайны Небесного Царства, а им не дано.

Открытый перевод

Он ответил: «Вам дано знать тайны Царства Небесного, а им не дано.

Еврейский Новый Завет

Он ответил: "Потому что вам дано знать тайны Царства Небес, а им не дано.

Русского Библейского Центра

Он ответил: «Затем, что вам дано знать тайны Царства Небесного, а им не дано.

В переводе Лутковского

Он же сказал им в ответ: потому что вам дано знать тайны Царства Небесного, а им не дано.

Новый Завет РБО 1824

для того, что вамъ дано знать тайны царствія небеснаго, а имъ не дано:

Аверинцев: отдельные книги

И Он сказал им в ответ: «Потому что вам дано познать тайны Царствия Небесного, а им не дано;

Елизаветинская Библия

Ѻ҆́нъ же ѿвѣща́въ речѐ и҆̀мъ: ѩ҆́кѡ ва́мъ дано̀ є҆́сть разѹмѣ́ти та҄йны цр҇твїѧ нб҇нагѡ, ѡ҆́нѣмъ же не дано̀ є҆́сть:

Елизаветинская на русском

Он же отвещав рече им: яко вам дано есть разумети тайны Царствия небеснаго, онем же не дано есть:

Библия : От Матфея 13 глава 11 стих