Повелением Бодрствующих это определено, и по приговору Святых назначено, дабы знали живущие, что Всевышний владычествует над царством человеческим, и дает его, кому хочет, и поставляет над ним уничиженного между людьми".

Дан 8:10

и вознесся до воинства небесного, и низринул на землю часть сего воинства и звезд, и попрал их,

Иез 32:7

И когда ты угаснешь, закрою небеса и звезды их помрачу, солнце закрою облаком, и луна не будет светить светом своим.

Ис 33:9

Земля сетует, сохнет; Ливан постыжен, увял; Сарон похож стал на пустыню, и обнажены от листьев своих Васан и Кармил.

Ис 7:2

И было возвещено дому Давидову и сказано: Сирияне расположились в земле Ефремовой; и всколебалось сердце его и сердце народа его, как колеблются от ветра дерева в лесу.

Лк 21:25

И будут знамения в солнце и луне и звездах, а на земле уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится;

Наум 3:12

Все укрепления твои подобны смоковнице со спелыми плодами: если тряхнуть их, то они упадут прямо в рот желающего есть.

Откр 8:10-12

Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод.

Имя сей звезде "полынь"; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки.

Четвертый Ангел вострубил, и поражена была третья часть солнца и третья часть луны и третья часть звезд, так что затмилась третья часть их, и третья часть дня не светла была -- так, как и ночи.

Откр 9:1

Пятый Ангел вострубил, и я увидел звезду, падшую с неба на землю, и дан был ей ключ от кладязя бездны.

Синодальный перевод

И звёзды небесные пали на землю, как смоковница, потрясаемая сильным ветром, роняет незрелые смоквы свои.

Новый русский перевод+

Небесные звезды упали на землю, как незрелый инжир падает с деревьев от сильного порыва ветра.

Перевод Десницкого

и звезды небесные попадали на землю, как недозрелые смоквы со смоковницы под порывом сильного ветра.

Библейской Лиги ERV

Звёзды небесные упали на землю словно незрелые смоквы, опадающие со смоковницы, когда её раскачивает сильный ветер.

Современный перевод РБО +

и звезды с неба попадали на землю, как падает с дерева недозрелый инжир под порывом сильного ветра.

Под редакцией Кулаковых+

звезды небесные пали на землю, как смоквы незрелые, осыпающиеся с древа своего, когда раскачивает его сильный ветер.

Cовременный перевод WBTC

Звёзды небесные упали на землю, словно незрелые смоквы, опадающие со смоковницы, когда её раскачивает сильный ветер.

Перевод Еп. Кассиана

и звёзды небесные упали на землю, как смоковница, потрясаемая великим ветром, сбрасывает незрелые смоквы свои;

Слово Жизни

Небесные звезды упали на землю, как инжир осенью падает с деревьев от сильного порыва ветра.

Открытый перевод

и звезды небесные пали на землю, как смоковница бросает незрелые плоды свои сильным ветром сотрясаемая,

Еврейский Новый Завет

Звёзды упали с небес на землю, подобно тому, как смоковница, сотрясаемая сильным ветром, роняет свои плоды.

Русского Библейского Центра

Звезды с неба попадали на землю. Так под порывом сильного ветра со смоковницы падают недозрелые плоды.

Новый Завет РБО 1824

и звѣзды небесныя пали на землю, какъ смоковница, сильнымъ вѣтромъ потрясаемая, роняетъ незрѣлыя смоквы свои.

Елизаветинская Библия

и҆ ѕвѣ́зды небє́сныѧ падо́ша на зе́млю, ѩ҆́коже смоко́вница ѿмета́етъ пѹ́пы своѧ҄, ѿ вѣ́тра вели́ка дви́жима:

Елизаветинская на русском

и звезды небесныя падоша на землю, якоже смоковница отметает пупы своя, от ветра велика движима:

Библия : Откровение 6 глава 13 стих