G4579
σείω • пришел в движение
Определение:
[Трясти, потрясать, качать, колебать; страд. трястись, приходить в трепет, приходить в смятение или волнение.]
|
Часть речи:
Глагол
Apparently a primary verb; to rock (vibrate, properly, sideways or to and fro), i.e. (generally) to agitate (in any direction; cause to tremble); figuratively, to throw into a tremor (of fear or concern) — move, quake, shake.
Синодальный:
пришел в движение , потряслась , пришли в трепет , поколеблю , потрясаемая
King James Bible:
shake, shaken, moved, quake
English Standard:
quaked, shaken, trembled, will shake, was stirred
New American:
shaken, stirred, SHAKE, shook
Греческий текст:
ἐσείσθη, ἐσείσθησαν, σεισθήσεται, σεισθήσονται, σείσθητι, σείσω, σείω
