μή • не
A primary particle of qualified negation (whereas G3756 (ou) expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (ou) expects an affirmative one)) whether — any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362 (ean me), G3363 (hina me), G3364 (ou me), G3372 (mekos), G3373 (mekuno), G3375 (men), G3378 (me ouk).
Синодальный:
не , ли , да не , никак , чтобы не , ни , только , неужели , они не , я не , вы не , бы не , вам не , и не , разве , чтобы , то не , что нет , нет , что не , подал , неглубока , нам не , тот да не , неимеющего , только не , тот не , что он не , бы Я не , чтобы он не , мы не , без , чтобы вы не , а не , чтобы они не , могут , с собою ни , незаблудившихся , как он не , Мне не , невозможно , нечего , нам или не , неисполняющий , кто не , ничего , она не , чтобы вас не , кого нет , так что они не , неверующий , суть неверующие , невежда , или , невидящие , может , Нелюбящий , невидевшие , и да не , он не , что ему не , бы он не , по причине неблагоприятного , от , за ним не , грехом не , неверовавших , непотребства , несуществующее , когда нет , несогрешившими , ничего не , один , то он не , мы сильнее , неимущих , невразумительные , неснятым , для них не , на невидимое , невидимое , моем не , ваша не , если не , вас не , никто , но не , незаконно , который не , оно не , невидимого , более не , непоколебимое , никому
King James Bible:
none, a, of, workers, cannot, do, Lest, no, not, that, never, to, Neither, nor, Not, neither, Doth, withal, any, without, Nor, lest
English Standard:
[do] not, {Do} not {let}, {Do} not {allow}, not, [Do} not, [Is], not [ mention ], {I} never, {Do} not, not even, [that it would] not, [that], in the hope that, not [say], was shallow, not [only], {Have}, [or], [Could], Stop, [because] {they had} not
New American:
none, ONE, cannot, kept, no, case, never, refrain, Surely, NO, surely, No, or, keep, except, so, stop, without, Never, Make, Stop, nothing
Греческий текст:
Μὴ, μή, Μή, μὴ
