Симфония Стронга
: в точиле H1660 גַּת
Номер:
H1660
Значение слова:
גַּת
- в точиле [Точило (для винограда).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably from H5059 (nagan) (in the sense of treading out grapes); a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them) — (wine-)press (fat).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
в точиле , точила , моих как в точиле , ибо точило
Варианты в King James Bible
winefat, presses, winepress, press
Варианты в English Standard Version
in a winepress, the winepress, Like grapes in a winepress, wine presses
Варианты в New American Standard Bible
press, presses, wine
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 6 : 11 ]
И пришел Ангел Господень и сел в Офре под дубом, принадлежащим Иоасу, потомку Авиезерову; сын его Гедеон выколачивал тогда пшеницу в точиле, чтобы скрыться от Мадианитян.
[ Неем 13 : 15 ]
В те дни я увидел в Иудее, что в субботу топчут точила, возят снопы и навьючивают ослов вином, виноградом, смоквами и всяким грузом, и отвозят в субботний день в Иерусалим. И я строго выговорил им в тот же день, когда они продавали съестное. 