Симфония Стронга
: яви H3313 יפע
Номер:
H3313
Значение слова:
יפע
- яви [E(hi): 1. сиять, светить;2. производить сияние, повелевать сиять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to shine — be light, shew self, (cause to) shine (forth).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
яви , воссиял , и да не воссияет , посылаешь , свет , где темно , ими и повелевает , блистать , является
Варианты в King James Bible
forth, shew, shine, light, shined
Варианты в English Standard Version
shine, shine forth, where even the light, shines forth, flash, He shone forth, and favor
Варианты в New American Standard Bible
forth, shine, favorably, look, shines, shone
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 3 : 4 ]
День тот да будет тьмою; да не взыщет его Бог свыше, и да не воссияет над ним свет!
[ Иов 10 : 3 ]
Хорошо ли для Тебя, что Ты угнетаешь, что презираешь дело рук Твоих, а на совет нечестивых посылаешь свет?
[ Иов 10 : 22 ]
в страну мрака, каков есть мрак тени смертной, где нет устройства, где темно, как самая тьма.
[ Иов 37 : 15 ]
Знаешь ли, как Бог располагает ими и повелевает свету блистать из облака Своего?
[ Пс 49 : 2 ]
С Сиона, который есть верх красоты, является Бог,
[ Пс 79 : 2 ]
Пастырь Израиля! внемли; водящий, как овец, Иосифа, восседающий на Херувимах, яви Себя.
[ Пс 93 : 1 ]
Боже отмщений, Господи, Боже отмщений, яви Себя! 