Симфония Стронга
: проклятие H422 אלה
Номер:
H422
Значение слова:
אלה
- проклятие [A(qal):клясться, давать клятву.E(hi):заклинать, проклинать, налагать проклятие.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; properly, to adjure, i.e. (usually in a bad sense) imprecate — adjure, curse, swear.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
проклятие , заклял , чтобы он поклялся , чтоб он поклялся , Клятва , пустые клянутся
Варианты в King James Bible
swear, adjured, cursedst, swearing
Варианты в English Standard Version
to take an oath, utter a curse, under an oath, Cursing, oaths
Варианты в New American Standard Bible
oath, put, curse, take, uttered, takes, under, oaths, swearing
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 14 : 24 ]
Люди Израильские были истомлены в тот день; а Саул [весьма безрассудно] заклял народ, сказав: проклят, кто вкусит хлеба до вечера, доколе я не отомщу врагам моим. И никто из народа не вкусил пищи.
[ 3Цар 8 : 31 ]
Когда кто согрешит против ближнего своего, и потребует от него клятвы, чтобы он поклялся, и для клятвы придут пред жертвенник Твой в храм сей,
[ 2Пар 6 : 22 ]
Когда кто согрешит против ближнего своего, и потребуют от него клятвы, чтоб он поклялся, и будет совершаться клятва пред жертвенником Твоим в храме сем,