Симфония Стронга : их от бедствий H4691 מְצוּקָה‎

Номер:

H4691

Значение слова:

מְצוּקָה‎ - их от бедствий [Теснота, бедствие.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or mtsuqah {mets-oo-kaw'}; feminine of H4690 (matsuwq); narrowness, i.e. (figuratively) trouble — anguish, distress.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

их от бедствий , и теснота , меня из бед , их из бедствия , и тесноты

Варианты в King James Bible

distresses, distress, anguish

Варианты в English Standard Version

and distress, of their distress, from their distress, and anguish, from my distress

Варианты в New American Standard Bible

distresses, distress, anguish

Родственные слова

H4690 מצק מצוּק;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Иов 15 : 24 ]

Устрашает его нужда и теснота; одолевает его, как царь, приготовившийся к битве,

Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,

Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он избавил их от бедствий их,

Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их;

Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их;

Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он вывел их из бедствия их.