Симфония Стронга
: дал мне забыть H5382 נשׂה
Номер:
H5382
Значение слова:
נשׂה
- дал мне забыть [A(qal):забывать.B(ni):быть забытым.C(pi):заставлять забывать, предавать забвению.E(hi):заставлять забывать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove — forget, deprive, exact.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
дал мне забыть , твоих предал , забвению , не , дал , не забывай , за то вот Я забуду , моей я забыл
Варианты в King James Bible
forgotten, forgat, exacteth, deprived, forget
Варианты в English Standard Version
I have forgotten, forget [you], has deprived her, has made me forget, exacts, forget
Варианты в New American Standard Bible
surely, forgotten, forget, forgets
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 11 : 6 ]
и открыл тебе тайны премудрости, что тебе вдвое больше следовало бы понести! Итак знай, что Бог для тебя некоторые из беззаконий твоих предал забвению.
[ Иов 39 : 17 ]
потому что Бог не дал ему мудрости и не уделил ему смысла;
[ Иер 23 : 39 ]
за то, вот, Я забуду вас вовсе и оставлю вас, и город сей, который Я дал вам и отцам вашим, отвергну от лица Моего 