Симфония Стронга
: пусть будет H5628 סרח
Номер:
H5628
Значение слова:
סרח
- пусть будет [A(qal):1. свисать;2. разрастаться, простираться, становиться роскошным или широким.B(ni):портиться, пропадать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to extend (even to excess) — exceeding, hand, spread, stretch self, banish.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
пусть будет , свешена , с другой стороны пусть будет , свешен , разве оскудела , и сделалось , широкою , с роскошными , и нежитесь , изнеженных
Варианты в King James Bible
stretch, vanished, stretched, spreading, hang, exceeding
Варианты в English Standard Version
and lounging, and lounge, decayed, shall hang down, and flowing, a spreading, hang
Варианты в New American Standard Bible
sprawlers', decayed, sprawl, flowing, lap, spreading
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иер 49 : 7 ]
О Едоме так говорит Господь Саваоф: разве нет более мудрости в Фемане? разве не стало совета у разумных? разве оскудела мудрость их?
[ Иез 17 : 6 ]
И оно выросло, и сделалось виноградною лозою, широкою, низкою ростом, которой ветви клонились к ней, и корни ее были под нею же, и стало виноградною лозою, и дало отрасли, и пустило ветви.
[ Иез 23 : 15 ]
опоясанных по чреслам своим поясом, с роскошными на голове их повязками, имеющих вид военачальников, похожих на сынов Вавилона, которых родина земля Халдейская,