Симфония Стронга
: благоразумный H6175 עָרוּם
Номер:
H6175
Значение слова:
עָרוּם
- благоразумный [1. хитрый, коварный, лукавый;2. (благо)разумный, рассудительный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Passive participle of H6191 (aram); cunning (usually in a bad sense) — crafty, prudent, subtil.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
благоразумный , хитрее , коварных , лукавых , его а благоразумный , рассудительный , Всякий благоразумный , разумного , а благоразумные
Варианты в King James Bible
crafty, subtil, prudent
Варианты в English Standard Version
but a prudent [man], A shrewd, The prudent, of the prudent, but the prudent man, but the prudent, more crafty, prudent [man], of the crafty
Варианты в New American Standard Bible
sensible, crafty, man, prudent, shrewd
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 5 : 12 ]
Он разрушает замыслы коварных, и руки их не довершают предприятия.
[ Иов 15 : 5 ]
Нечестие твое настроило так уста твои, и ты избрал язык лукавых.
[ Прит 12 : 16 ]
У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.
[ Прит 12 : 23 ]
Человек рассудительный скрывает знание, а сердце глупых высказывает глупость.
[ Прит 13 : 16 ]
Всякий благоразумный действует с знанием, а глупый выставляет напоказ глупость.
[ Прит 14 : 8 ]
Мудрость разумного - знание пути своего, глупость же безрассудных - заблуждение.
[ Прит 14 : 15 ]
Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путям своим.
[ Прит 14 : 18 ]
Невежды получают в удел себе глупость, а благоразумные увенчаются знанием.
[ Прит 22 : 3 ]
Благоразумный видит беду, и укрывается; а неопытные идут вперед, и наказываются.
[ Прит 27 : 12 ]
Благоразумный видит беду и укрывается; а неопытные идут вперед и наказываются. 