Симфония Стронга
: красивые H6320 פּוּךְ
Номер:
H6320
Значение слова:
פּוּךְ
- красивые [1. чёрная краска (для бровей и ресниц);2. особо крепкий (чёрный?) цемент или камень.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an unused root meaning to paint; dye (specifically, stibium for the eyes) — fair colours, glistering, paint(-ed) (-ing).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
красивые , твои на рубине , твои красками
Варианты в King James Bible
glistering, colours, painting
Варианты в English Standard Version
with paint, *, in antimony
Варианты в New American Standard Bible
antimony, paint
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 4Цар 9 : 30 ]
И прибыл Ииуй в Изреель. Иезавель же, получив весть, нарумянила лице свое и украсила голову свою, и глядела в окно.
[ 1Пар 29 : 2 ]
Всеми силами я заготовил для дома Бога моего золото для золотых вещей и серебро для серебряных, и медь для медных, железо для железных, и дерева для деревянных, камни оникса и камни вставные, камни красивые и разноцветные, и всякие дорогие камни, и множество мрамора;
[ Иер 4 : 30 ]
А ты, опустошенная, что станешь делать? Хотя ты одеваешься в пурпур, хотя украшаешь себя золотыми нарядами, обрисовываешь глаза твои красками, но напрасно украшаешь себя: презрели тебя любовники, они ищут души твоей. 