Симфония Стронга
: и распускающихся H6362 פּטר
Номер:
H6362
Значение слова:
פּטר
- и распускающихся [A(qal):1. прорываться;2. распускаться;3. уклоняться, отскакивать;4. оставлять свободным, освобождать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to cleave or burst through, i.e. (causatively) to emit, whether literal or figurative (gape) — dismiss, free, let (shoot) out, slip away.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и распускающихся , и распускающиеся , но Давид отскочил , храма свободны , были , как прорыв
Варианты в King James Bible
out, open, free, away
Варианты в English Standard Version
is to release, eluded, released [any of], they sneer
Варианты в New American Standard Bible
letting, open, slipped, free, away, dismiss, separate
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 19 : 10 ]
И хотел Саул пригвоздить Давида копьем к стене, но Давид отскочил от Саула, и копье вонзилось в стену; Давид же убежал и спасся в ту ночь.
[ 3Цар 6 : 18 ]
На кедрах внутри храма были вырезаны подобия огурцов и распускающихся цветов; все было покрыто кедром, камня не видно было.
[ 3Цар 6 : 29 ]
И на всех стенах храма кругом сделал резные изображения херувимов и пальмовых дерев и распускающихся цветов, внутри и вне.
[ 3Цар 6 : 32 ]
На двух половинах дверей из масличного дерева он сделал резных херувимов и пальмы и распускающиеся цветы и обложил золотом; покрыл золотом и херувимов и пальмы.
[ 3Цар 6 : 35 ]
И вырезал на них херувимов и пальмы и распускающиеся цветы и обложил золотом по резьбе.
[ 1Пар 9 : 33 ]
Певцы же, главные в поколениях левитских, в комнатах храма свободны были от занятий, потому что день и ночь они обязаны были заниматься искусством своим.
[ Прит 17 : 14 ]
Начало ссоры - как прорыв воды; оставь ссору прежде, нежели разгорелась она. 