Симфония Стронга : колосьев H7641 שִׂבֹּלֶת‎

Номер:

H7641

Значение слова:

שִׂבֹּלֶת‎ - колосьев [1. шибболет (еврейское слово обозн. колос);2. колос;3. ветка;4. поток, быстрое течение.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or (feminine) shibboleth {shib-bo'-leth}; from the same as H7640 (shebel); a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch — branch, channel, ear (of corn), ((water-))flood, Shibboleth. Compare H5451 (cibboleth).

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

колосьев , колосья , шибболет , и быстрое , течение , меня стремление , всё от великой , ветви

Варианты в King James Bible

ears, floods, channel, Shibboleth, corn, waterflood, branches

Варианты в English Standard Version

branches, where the flood, let the floods, Shibboleth, of grain, the ears, heads of grain, ones, from the flowing

Варианты в New American Standard Bible

ears, grain, branches

Родственные слова

H5451 סבּלת; , H7640 שׁבל; , H788 אשׁבּל; , H7635 שׁביל; , H7642 שׁבלוּל; , H7732 שׁובל; , H5451 סבּלת;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 12 : 6 ]

Они говорили ему "скажи: шибболет", а он говорил: "сибболет", и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.