Симфония Стронга
: утра H7836 שׂחר
Номер:
H7836
Значение слова:
שׂחר
- утра [A(qal):стремиться.C(pi):стремиться, искать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; properly, to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking) — (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
утра , искать , раннего , завтра , поищешь , Если же ты взыщешь , свое вставая , рано , мой Тебя от , ранней , зари , ищу , и с раннего , прибегали , с , будут , тебе чтобы отыскать , и ищущие , Кто стремится , тот с детства , моим я буду , моей с , своей они с , будут искать
Варианты в King James Bible
seeketh, betimes, early, morning, seek
Варианты в English Standard Version
they {will} earnestly seek me, He who searches out, earnestly I seek, diligently seeks You, You will seek me, foraging, and those who seek me early, diligently, and searched for, I sought you, they will earnestly seek Me, would earnestly seek
Варианты в New American Standard Bible
searched, earnestly, diligently, seeks, seeking, seek
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 7 : 21 ]
И зачем бы не простить мне греха и не снять с меня беззакония моего? ибо, вот, я лягу в прахе; завтра поищешь меня, и меня нет.
[ Иов 8 : 5 ]
Если же ты взыщешь Бога и помолишься Вседержителю,
[ Иов 24 : 5 ]
Вот они, как дикие ослы в пустыне, выходят на дело свое, вставая рано на добычу; степь дает хлеб для них и для детей их;
[ Пс 62 : 2 ]
Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я; Тебя жаждет душа моя, по Тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей и безводной,
[ Пс 77 : 34 ]
Когда Он убивал их, они искали Его и обращались, и с раннего утра прибегали к Богу,
[ Прит 1 : 28 ]
Тогда будут звать меня, и я не услышу; с утра будут искать меня, и не найдут меня.
[ Прит 7 : 15 ]
поэтому и вышла навстречу тебе, чтобы отыскать тебя, и - нашла тебя;
[ Прит 8 : 17 ]
Любящих меня я люблю, и ищущие меня найдут меня;
[ Прит 11 : 27 ]
Кто стремится к добру, тот ищет благоволения; а кто ищет зла, к тому оно и приходит.
[ Прит 13 : 24 ]
Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его. 