Симфония Стронга
: тебя как же тебе состязаться H8474 תַּחָרָה
Номер:
H8474
Значение слова:
תַּחָרָה
- тебя как же тебе состязаться [E (tiphil): 1. соревноваться, состязаться, соперничать;2. заключать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A facitious root from H2734 (charah) through the idea of the heat of jealousy; to vie with a rival — close, contend.
Часть речи
Значение слова תַּחָרָה:
Варианты синодального перевода
тебя как же тебе состязаться , потому что заключил
Варианты в King James Bible
closest, contend
Варианты в English Standard Version
excel, can you compete
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иер 12 : 5 ]
Если ты с пешими бежал, и они утомили тебя, как же тебе состязаться с конями? и если в стране мирной ты был безопасен, то что будешь делать в наводнение Иордана?
[ Иер 22 : 15 ]
Думаешь ли ты быть царем, потому что заключил себя в кедр? отец твой ел и пил, но производил суд и правду, и потому ему было хорошо. 