Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но еще не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.

И всякий, имеющий сию надежду на Него, очищает себя так, как Он чист.

1Пет 2:9

Но вы -- род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;

1Цар 2:8

Из праха подъемлет Он бедного, из брения возвышает нищего, посаждая с вельможами, и престол славы дает им в наследие; ибо у Господа основания земли, и Он утвердил на них вселенную.

2Кор 6:10

нас огорчают, а мы всегда радуемся; мы нищи, но многих обогащаем; мы ничего не имеем, но всем обладаем.

Втор 15:11

ибо нищие всегда будут среди земли [твоей]; потому я и повелеваю тебе: отверзай руку твою брату твоему, бедному твоему и нищему твоему на земле твоей.

Втор 15:7

Если же будет у тебя нищий кто-либо из братьев твоих, в одном из жилищ твоих, на земле твоей, которую Господь, Бог твой, дает тебе, то не ожесточи сердца твоего и не сожми руки твоей пред нищим братом твоим,

Втор 15:9

берегись, чтобы не вошла в сердце твое беззаконная мысль: "приближается седьмой год, год прощения", и чтоб оттого глаз твой не сделался немилостив к нищему брату твоему, и ты не отказал ему; ибо он возопиет на тебя к Господу, и будет на тебе [великий] грех;

Иак 2:5

Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его?

Иак 2:6

А вы презрели бедного. Не богатые ли притесняют вас, и не они ли влекут вас в суды?

Иер 9:23

Так говорит Господь: да не хвалится мудрый мудростью своею, да не хвалится сильный силою своею, да не хвалится богатый богатством своим.

Иер 9:24

Но хвалящийся хвались тем, что разумеет и знает Меня, что Я - Господь, творящий милость, суд и правду на земле; ибо только это благоугодно Мне, говорит Господь.

Лк 1:52

низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;

Лк 10:20

однакож тому не радуйтесь, что духи вам повинуются, но радуйтесь тому, что имена ваши написаны на небесах.

Лк 9:48

и сказал им: кто примет сие дитя во имя Мое, тот Меня принимает; а кто примет Меня, тот принимает Пославшего Меня; ибо кто из вас меньше всех, тот будет велик.

Филл 3:14

стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе.

Филл 3:3

потому что обрезание -- мы, служащие Богу духом и хвалящиеся Христом Иисусом, и не на плоть надеющиеся,

Прит 17:5

Кто ругается над нищим, тот хулит Творца его; кто радуется несчастью, тот не останется ненаказанным [а милосердый помилован будет].

Прит 19:1

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели [богатый] со лживыми устами, и притом глупый.

Пс 111:7-8

Не убоится худой молвы: сердце его твердо, уповая на Господа.

Утверждено сердце его: он не убоится, когда посмотрит на врагов своих.

Откр 2:9

Знаю твои дела, и скорбь, и нищету (впрочем ты богат), и злословие от тех, которые говорят о себе, что они Иудеи, а они не таковы, но сборище сатанинское.

Откр 5:10

и соделал нас царями и священниками Богу нашему; и мы будем царствовать на земле.

Откр 5:9

И поют новую песнь, говоря: достоин Ты взять книгу и снять с нее печати, ибо Ты был заклан, и Кровию Своею искупил нас Богу из всякого колена и языка, и народа и племени,

Откр 7:10

И восклицали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!

Откр 7:9

После сего взглянул я, и вот, великое множество людей, которого никто не мог перечесть, из всех племен и колен, и народов и языков, стояло пред престолом и пред Агнцем в белых одеждах и с пальмовыми ветвями в руках своих.

Рим 5:2

через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим и хвалимся надеждою славы Божией.

Рим 5:3

И не сим только, но хвалимся и скорбями, зная, что от скорби происходит терпение,

Рим 8:17

А если дети, то и наследники, наследники Божии, сонаследники же Христу, если только с Ним страдаем, чтобы с Ним и прославиться.

Синодальный перевод

Да хвалится брат униженный высотою своею,

Новый русский перевод+

Брат из низшего сословия, на самом деле, может хвалиться своим высоким положением.

Перевод Десницкого

Кто из братьев в унижении — пусть хвалится высотой своего положения,

Библейской Лиги ERV

Бедный брат должен радоваться тому, что Бог считает его важным,

Современный перевод РБО +

Пусть неимущий брат гордится, когда Бог его возвышает,

Под редакцией Кулаковых+

Те из братьев, кто в бедности пребывает, пусть радуются этому: им открывается подлинная высота;

Cовременный перевод WBTC

Брат, который в нужде, должен гордиться тем, что Бог дал ему богатство духовное.

Перевод Еп. Кассиана

Брат униженный да хвалится высотою своей,

Слово Жизни

Униженный брат на самом деле может хвалиться своим высоким положением.

Открытый перевод

Пусть хвалится брат униженный тем, что возвышен,

Еврейский Новый Завет

Пусть брат, находящийся в стеснённых обстоятельствах, хвалится своим высоким положением.

Русского Библейского Центра

Брат униженный да примет как должное свое возвышение,

Новый Завет РБО 1824

Братъ низкаго состоянія, хвались высотою своею:

Елизаветинская Библия

Да хва́литсѧ же бра́тъ смире́нный въ высотѣ̀ свое́й,

Елизаветинская на русском

Да хвалится же брат смиренный в высоте своей,

Библия : Иакова 1 глава 9 стих