Симфония Стронга
: Будьте здравы G4517 ῥώννυμι
Номер:
G4517
Значение слова:
ῥώννυμι
- Будьте здравы [Быть здоровым, быть здравым; повел. употребляется как обычная форма прощания в конце письма: Будь здоров!.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Prolongation from rhoomai (to dart; probably akin to G4506 (rhoumai)); to strengthen, i.e. (impersonal passive) have health (as a parting exclamation, good-bye) — farewell.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
Будьте здравы , Будь здоров
Варианты в King James Bible
Farewell, well
Варианты в English Standard Version
Farewell
Варианты в New American Standard Bible
Farewell
Варианты в греческом тексте
Ἔρρωσθε
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 15 : 29 ]
воздерживаться от идоложертвенного и крови, и удавленины, и блуда, и не делать другим того, чего себе не хотите. Соблюдая сие, хорошо сделаете. Будьте здравы". 