Симфония Стронга : первородство H1062 בְּכֹרָה‎

Номер:

H1062

Значение слова:

בְּכֹרָה‎ - первородство [Первородство.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or (short) bkorah {bek-o-raw'}; feminine of H1060 (bkowr); the firstling of man or beast; abstractly primogeniture — birthright, firstborn(-ling).

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

первородство , твоего и первенцев , от первородных , же свое первородство , что мне в этом первородстве , по первородству , ваши и первенцев , первородства , своего первенство , им первородными , от него но первенство , и первородное

Варианты в King James Bible

firstborn, birthright, firstlings

Варианты в English Standard Version

as well as the firstborn, the birthright, his birthright, and the firstborn, according to birthright, of the firstborn, in order by age, the firstborn, my birthright, is a birthright, your birthright

Варианты в New American Standard Bible

firstborn, birthright

Родственные слова

H1064 בּכורת; , H1060 בּכור;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 1Пар 5 : 1 ]

Сыновья Рувима, первенца Израилева, -- он первенец; но, когда осквернил он постель отца своего, первенство его отдано сыновьям Иосифа, сына Израилева, с тем однакож, чтобы не писаться им первородными;

потому что Иуда был сильнейшим из братьев своих, и вождь от него, но первенство перенесено на Иосифа.

также приводить в дом Бога нашего к священникам, служащим в доме Бога нашего, первенцев из сыновей наших и из скота нашего, как написано в законе, и первородное от крупного и мелкого скота нашего.