Симфония Стронга
: молву H1681 דִּבָּה
Номер:
H1681
Значение слова:
דִּבָּה
- молву [Слух, молва, клевета.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H1680 (dabab) (in the sense of furtive motion); slander — defaming, evil report, infamy, slander.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
молву , худую , о них слухи , злоречие , клевету , это и тогда бесчестие , толки , и пересудам
Варианты в King James Bible
report, slander, defaming, infamy
Варианты в English Standard Version
the whispering, in slander, and your infamy, report, a bad report, slander, the slander
Варианты в New American Standard Bible
bad, report, whispering, slander, evil
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 30 : 14 ]
ибо слышу злоречие многих; отвсюду ужас, когда они сговариваются против меня, умышляют исторгнуть душу мою.
[ Прит 10 : 18 ]
Кто скрывает ненависть, у того уста лживые; и кто разглашает клевету, тот глуп.
[ Прит 25 : 10 ]
дабы не укорил тебя услышавший это, и тогда бесчестие твое не отойдет от тебя. [Любовь и дружба освобождают: сбереги их для себя, чтобы не сделаться тебе достойным поношения; сохрани пути твои благоустроенными.]
[ Иер 20 : 10 ]
Ибо я слышал толки многих: угрозы вокруг; "заявите, говорили они, и мы сделаем донос". Все, жившие со мною в мире, сторожат за мною, не споткнусь ли я: "может быть, говорят, он попадется, и мы одолеем его и отмстим ему".
[ Иез 36 : 3 ]
то изреки пророчество и скажи: так говорит Господь Бог: за то, именно за то, что опустошают вас и поглощают вас со всех сторон, чтобы вы сделались достоянием прочих народов и подверглись злоречию и пересудам людей, - 