Симфония Стронга
: мой что ты преследуешь H1814 דּלק
Номер:
H1814
Значение слова:
דּלק
- мой что ты преследуешь [A(qal):1. поджигать, подпаливать;2. гореть, пылать;3. стремительно преследовать, преследовать по пятам.E(hi):разжигать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to flame (literally or figuratively) — burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
мой что ты преследуешь , из погони , палящими , преследует , то пламенные , разгорячают , гонялись , разведи , зажгут
Варианты в King James Bible
Burning, persecutors, pursued, kindle, persecute, inflame, chasing
Варианты в English Standard Version
they pursued us, Jacob will set it ablaze, and kindle, to be inflamed, are burning, pursue, with fire, from their pursuit, have you so hotly pursued
Варианты в New American Standard Bible
hotly, fiery, kindle, chased, pursued, shafts, fire, set, pursue, inflame, chasing, burning
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 17 : 53 ]
И возвратились сыны Израилевы из погони за Филистимлянами и разграбили стан их.
[ Пс 7 : 14 ]
приготовляет для него сосуды смерти, стрелы Свои делает палящими.
[ Пс 9 : 23 ]
По гордости своей нечестивый преследует бедного: да уловятся они ухищрениями, которые сами вымышляют.
[ Прит 26 : 23 ]
Что нечистым серебром обложенный глиняный сосуд, то пламенные уста и сердце злобное.
[ Иез 24 : 10 ]
Прибавь дров, разведи огонь, вывари мясо; пусть все сгустится, и кости перегорят. 