Симфония Стронга
: подкапываются H2864 חתר
Номер:
H2864
Значение слова:
חתר
- подкапываются [A(qal):1. прокапывать, прорывать(-ся);2. (усиленно) грести.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to force a passage, as by burglary; figuratively, with oars — dig (through), row.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
подкапываются , прокопай , и я прокопал , их проломай , отверстие , проломают , Хотя бы они зарылись , начали усиленно грести
Варианты в King James Bible
through, Dig, dig, digged, hard
Варианты в English Standard Version
they dig down, They will dig, rowed hard, they dig through, I dug, dig, So I dug
Варианты в New American Standard Bible
rowed, Dig, dug, dig
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 24 : 16 ]
В темноте подкапываются под домы, которые днем они заметили для себя; не знают света.
[ Иез 8 : 8 ]
И сказал мне: сын человеческий! прокопай стену; и я прокопал стену, и вот какая-то дверь.
[ Иез 12 : 5 ]
Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него.
[ Иез 12 : 7 ]
И сделал я, как повелено было мне; вещи мои, как вещи нужные при переселении, вынес днем, а вечером проломал себе рукою отверстие в стене, впотьмах вынес ношу и поднял на плечо перед глазами их.
[ Иез 12 : 12 ]
И начальствующий, который среди них, впотьмах поднимет ношу на плечо и выйдет. Стену проломают, чтобы отправить его через нее; он закроет лице свое, так что не увидит глазами земли сей. 