Симфония Стронга
: письменами H3791 כְּתָב
Номер:
H3791
Значение слова:
כְּתָב
- письменами [1. писание, письмо;2. запись, список;3. предписание, указ.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H3789 (kathab); something written, i.e. A writing, record or book — register, scripture, writing.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
письменами , Все сие в письмени , письмом , вашим как предписано , своей записи , Письмо , родословной , с указа , ибо письма , с сего указа , по предписанному , Моего они не будут и в список , писании
Варианты в King James Bible
register, scripture, writing
Варианты в English Standard Version
wrote a letter, of the written, in the script, *, in its own script, in the register, according to their regulation, in writing, their family records, in the book, of the text, according to the instructions written, For a decree
Варианты в New American Standard Bible
script, edict, letter, writing, register, regulation, text, decree
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Пар 28 : 19 ]
Все сие в письмени от Господа, говорил Давид, как Он вразумил меня на все дела постройки.
[ 2Пар 2 : 11 ]
И отвечал Хирам, царь Тирский, письмом, которое прислал к Соломону: по любви к народу Своему, Господь поставил тебя царем над ним.
[ 2Пар 35 : 4 ]
станьте по поколениям вашим, по чередам вашим, как предписано Давидом, царем Израилевым, и как предписано Соломоном, сыном его,
[ Неем 7 : 64 ]
Они искали родословной своей записи, и не нашлось, и потому исключены из священства.
[ Иез 13 : 9 ]
И будет рука Моя против этих пророков, видящих пустое и предвещающих ложь; в совете народа Моего они не будут, и в список дома Израилева не впишутся, и в землю Израилеву не войдут; и узнаете, что Я Господь Бог. 