Симфония Стронга
: И обратился H5091 נהה
Номер:
H5091
Значение слова:
נהה
- И обратился [A(qal):оплакивать, рыдать.B(ni):вместе собираться или вместе обращаться (к Богу).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to groan, i.e. Bewail; hence (through the idea of crying aloud), to assemble (as if on proclamation) — lament, wail.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
И обратился , оплачь , и будут , плакать
Варианты в King James Bible
wail, lament, lamented
Варианты в English Standard Version
wail, and wail, mourned
Варианты в New American Standard Bible
wail, lamented, utter
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 7 : 2 ]
С того дня, как остался ковчег в Кириаф-Иариме, прошло много времени, лет двадцать. И обратился весь дом Израилев к Господу.
[ Иез 32 : 18 ]
сын человеческий! оплачь народ Египетский, и низринь его, его и дочерей знаменитых народов в преисподнюю, с отходящими в могилу. 