Симфония Стронга
: что он запнул H6117 עקב
Номер:
H6117
Значение слова:
עקב
- что он запнул [A(qal):1. хватать за пяту;2. обманывать, поступать лукаво.C(pi):держать за пяту, удерживать, останавливать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; properly, to swell out or up; used only as denominative from H6119 (aqeb), to seize by the heel; figuratively, to circumvent (as if tripping up the heels); also to restrain (as if holding by the heel) — take by the heel, stay, supplant, × utterly.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
что он запнул , Своего и не останавливает , ставит , преткновение , матери запинал
Варианты в King James Bible
heel, me, supplant, stay, utterly
Варианты в English Standard Version
restrain [the lightning], heel, craftily, For he has cheated, deals
Варианты в New American Standard Bible
supplanted, heel, restrain, craftily, deals, took
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 37 : 4 ]
За ним гремит глас; гремит Он гласом величества Своего и не останавливает его, когда голос Его услышан.
[ Иер 9 : 4 ]
Берегитесь каждый своего друга, и не доверяйте ни одному из своих братьев; ибо всякий брат ставит преткновение другому, и всякий друг разносит клеветы. 