Симфония Стронга
: хлебодара H644 אפה
Номер:
H644
Значение слова:
אפה
- хлебодара [A(qal):печь, выпекать; причастие: пекарь, хлебопёк.B(ni):быть испечённым, печься, выпекаться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to cook, especially to bake — bake(-r, (-meats)).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
хлебодара , И испекли , что надобно печь , пеките , и испек , и хлебодар , и хлебодару , хлебодар , изделие , пекаря , хлебодаре , не должно печь , которое печено , и должны быть , испечены , и испеки , будут , печь , и пекли , и испекла , и печет , его испек , хлебопеков , где должны печь , пекарем , пекарь
Варианты в King James Bible
bakemeats, baken, baker, baketh, bake, bakers, baked
Варианты в English Standard Version
they shall bake, be baked, and bakers, their anger, the baker's, and bake, and bakes, and baker, will bake, you want to bake, the people baked, bake, baked, by a baker, and baked, baker, is baked
Варианты в New American Standard Bible
bakers', baker, bake, bakers, anger, baked, Bake
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 8 : 13 ]
и дочерей ваших возьмет, чтоб они составляли масти, варили кушанье и пекли хлебы;
[ 1Цар 28 : 24 ]
У женщины же был в доме откормленный теленок, и она поспешила заколоть его и, взяв муки, замесила и испекла опресноки,
[ Иер 37 : 21 ]
И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день из улицы хлебопеков, доколе не истощился весь хлеб в городе; и так оставался Иеремия во дворе стражи.
[ Иез 46 : 20 ]
И сказал мне: "это - место, где священники должны варить жертву за преступление и жертву за грех, где должны печь хлебное приношение, не вынося его на внешний двор, для освящения народа". 