Симфония Стронга
: кто ж это который H645 אפוֹא
Номер:
H645
Значение слова:
אפוֹא
- кто ж это который [Тогда, так, в таком случае, при таких условиях.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or hephowe {ay-fo'}; from H6311 (poh); strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then — here, now, where?
Часть речи
Значение слова אפוֹא:
Варианты синодального перевода
кто ж это который , им если так , где , же теперь , Где же после , этого , твой теперь
Варианты в King James Bible
here, where, now
Варианты в English Standard Version
*, ails you now, is left, now, then
Варианты в New American Standard Bible
Well, so, now, then
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 9 : 38 ]
И сказал ему Зевул: где уста твои, которые говорили: "кто Авимелех, чтобы мы стали служить ему?" Это тот народ, который ты пренебрегал; выходи теперь и сразись с ним.
[ 4Цар 10 : 10 ]
Знайте же теперь, что не падет на землю ни одно слово Господа, которое Он изрек о доме Ахава; Господь сделал то, что изрек чрез раба Своего Илию.
[ Иов 17 : 15 ]
Где же после этого надежда моя? и ожидаемое мною кто увидит?