Симфония Стронга
: который вырезывает H6603 פִּתּוּחַ
Номер:
H6603
Значение слова:
פִּתּוּחַ
- который вырезывает [Резьба, резная работа, начертание.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or pittuach {pit-too'-akh; passive participle of H6605 (pathach); sculpture (in low or high relief or even intaglio) — carved (work) (are, en-)grave(-ing, -n).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
который вырезывает , должно быть вырезано , на ней как вырезывают , резные , резную , работу , всякую резьбу , и ныне все резьбы , на нем начертания
Варианты в King James Bible
engravings, graven, work, carved, graving
Варианты в English Standard Version
an inscription, stone was engraved, engraved, *, engravings, engraves, the carved work
Варианты в New American Standard Bible
engravings, engraves, work, carved, inscription
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 39 : 30 ]
И сделали полированную дощечку, диадиму святыни, из чистого золота, и начертали на ней письмена, как вырезывают на печати: Святыня Господня;
[ 3Цар 6 : 29 ]
И на всех стенах храма кругом сделал резные изображения херувимов и пальмовых дерев и распускающихся цветов, внутри и вне.
[ 2Пар 2 : 7 ]
Итак пришли мне человека, умеющего делать изделия из золота, и из серебра, и из меди, и из железа, и из пряжи пурпурового, багряного и яхонтового цвета, и знающего вырезывать резную работу, вместе с художниками, какие есть у меня в Иудее и в Иерусалиме, которых приготовил Давид, отец мой.
[ 2Пар 2 : 14 ]
сына одной женщины из дочерей Дановых, -- а отец его Тирянин, -- умеющего делать изделия из золота и из серебра, из меди, из железа, из камней и из дерев, из пряжи пурпурового, яхонтового цвета, и из виссона, и из багряницы, и вырезывать всякую резьбу, и исполнять все, что будет поручено ему вместе с художниками твоими и с художниками господина моего Давида, отца твоего.
[ Пс 73 : 6 ]
и ныне все резьбы в нем в один раз разрушили секирами и бердышами; 