Симфония Стронга
: побьет H7275 רגם
Номер:
H7275
Значение слова:
רגם
- побьет [A(qal):бить или побивать камнями, забрасывать камнями.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root (compare H7263 (regeb), H7321 (ruwa'), H7551 (raqam)); to cast together (stones), i.e. To lapidate — × certainly, stone.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
побьет , и побили , да побьет , должно побить , его камнями , камнями , побить , сей пусть побьет , его пусть побьют , и наметали , забросали , и забросали , против него и побили , и побьют
Варианты в King James Bible
stone, certainly, stoned
Варианты в English Standard Version
is to stone, stoned him to death, you to stone, will stone, stone, to stone, they stoned him, stoned, surely must stone, are to stone, They shall be stoned, and stoned
Варианты в New American Standard Bible
stone, stoned, certainly
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 7 : 25 ]
И сказал Иисус: за то, что ты навел на нас беду, Господь на тебя наводит беду в день сей. И побили его все Израильтяне камнями, и сожгли их огнем, и наметали на них камни.
[ 3Цар 12 : 18 ]
И послал царь Ровоам Адонирама, начальника над податью; но все Израильтяне забросали его каменьями, и он умер; царь же Ровоам поспешно взошел на колесницу, чтоб убежать в Иерусалим.
[ 2Пар 10 : 18 ]
И послал царь Ровоам Адонирама, начальника над собиранием даней, и забросали его сыны Израилевы каменьями, и он умер. Царь же Ровоам поспешил сесть на колесницу, чтобы убежать в Иерусалим.
[ 2Пар 24 : 21 ]
И сговорились против него, и побили его камнями, по приказанию царя [Иоаса], на дворе дома Господня.
[ Иез 16 : 40 ]
И созовут на тебя собрание, и побьют тебя камнями, и разрубят тебя мечами своими.
[ Иез 23 : 47 ]
И собрание побьет их камнями, и изрубит их мечами своими, и убьет сыновей их и дочерей их, и домы их сожжет огнем. 