Симфония Стронга : а он спал H7290 רדם‎

Номер:

H7290

Значение слова:

רדם‎ - а он спал [B(ni):1. спать, дремать;2. лежать или падать в оцепенении.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to stun, i.e. Stupefy (with sleep or death) — (be fast a-, be in a deep, cast into a dead, that) sleep(-er, -eth).

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

а он спал , вздремали , спящий , со мною я без чувств лежал , его в оцепенении , пал , и крепко , заснул , ему что ты спишь

Варианты в King James Bible

sleeper, asleep, sleepeth, sleep

Варианты в English Standard Version

[but] he who sleeps, lay sleeping, and fell into a deep sleep, fell into a deep sleep, I fell into a deep sleep, lie stunned, sleep

Родственные слова

H8639 תּרדּמה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 4 : 21 ]

Иаиль, жена Хеверова, взяла кол от шатра, и взяла молот в руку свою, и подошла к нему тихонько, и вонзила кол в висок его так, что приколола к земле; а он спал от усталости - и умер.