И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших,

Втор 12:5

но к месту, какое изберет Господь, Бог ваш, из всех колен ваших, чтобы пребывать имени Его там, обращайтесь и туда приходите,

Втор 12:6

и туда приносите всесожжения ваши, и жертвы ваши, и десятины ваши, и возношение рук ваших, и обеты ваши, и добровольные приношения ваши, [и мирные жертвы ваши,] и первенцев крупного скота вашего и мелкого скота вашего;

Исх 20:24

сделай Мне жертвенник из земли и приноси на нем всесожжения твои и мирные жертвы твои, овец твоих и волов твоих; на всяком месте, где Я положу память имени Моего, Я приду к тебе и благословлю тебя;

Исх 30:23-26

возьми себе самых лучших благовонных веществ: смирны самоточной пятьсот [сиклей], корицы благовонной половину против того, двести пятьдесят, тростника благовонного двести пятьдесят,

касии пятьсот сиклей, по сиклю священному, и масла оливкового гин;

и сделай из сего миро для священного помазания, масть составную, искусством составляющего масти: это будет миро для священного помазания;

и помажь им скинию собрания и ковчег [скинии] откровения,

Исх 30:8

и когда Аарон зажигает лампады вечером, он будет курить им: это -- всегдашнее курение пред Господом в роды ваши.

Исх 37:29

И сделал миро для священного помазания и курение благовонное, чистое, искусством составляющего масти.

Ис 2:2

И будет в последние дни, гора дома Господня будет поставлена во главу гор и возвысится над холмами, и потекут к ней все народы.

Лк 1:10

а все множество народа молилось вне во время каждения, --

Лк 1:78

по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше,

Лк 1:9

по жребию, как обыкновенно было у священников, досталось ему войти в храм Господень для каждения,

Мал 1:11

Ибо от востока солнца до запада велико будет имя Мое между народами, и на всяком месте будут приносить фимиам имени Моему, чистую жертву; велико будет имя Мое между народами, говорит Господь Саваоф.

Мал 4:2

А для вас, благоговеющие пред именем Моим, взойдет Солнце правды и исцеление в лучах Его, и вы выйдете и взыграете, как тельцы упитанные;

Пс 65:15

Всесожжения тучные вознесу Тебе с воскурением тука овнов, принесу в жертву волов и козлов.

Откр 22:16

Я, Иисус, послал Ангела Моего засвидетельствовать вам сие в церквах. Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя.

Откр 5:8

И когда он взял книгу, тогда четыре животных и двадцать четыре старца пали пред Агнцем, имея каждый гусли и золотые чаши, полные фимиама, которые суть молитвы святых.

Песн 2:17

Доколе день дышит прохладою, и убегают тени, возвратись, будь подобен серне или молодому оленю на расселинах гор.

Синодальный перевод

Доколе день дышит прохладою, и убегают тени, пойду я на гору мирровую и на холм фимиама.

Новый русский перевод+

Пока не наступил день и не скрылись тени, я пойду на гору мирровую и на холм ладана.

Библейской Лиги ERV

Я взойду на гору мирры и на холмы благовоний, когда день делает последний вдох и тени разбегаются.

Современный перевод РБО +

Пока не повеял день, пока не рассеялись тени, пойду я на мирровый холм, на ладановые горы!

Под редакцией Кулаковых+

Пока не дохнуло жаром, день пока не настал и не рассеялись тени, взойду я на гору мирровую, на ладановый холм.

Cовременный перевод WBTC

Я пойду на гору мирровую и на холмы фимиама, когда день делает последний вдох и тени разбегаются.

Макария Глухарева ВЗ

Пока еще день дышет прохладою, и ложатся длинныя тени, Пойду Я на гору, дышущую смирною, и на холм, благоухающий Ливаном.

Перевод Юнгерова ВЗ

Пока идет день и передвигаются тени63, я пойду один64 на гору, покрытую смирною, и на холм, заросший ливаном65.

Елизаветинская Библия

до́ндеже дхне́тъ де́нь, и҆ подви́гнѹтсѧ сѣ҄ни. Пойдѹ̀ себѣ̀ къ горѣ̀ смѵ́рнѣй и҆ къ хо́лмѹ лїва́нскѹ.

Елизаветинская на русском

дондеже дхнет день, и подвигнутся сени. Пойду себе к горе смирней и к холму ливанску.

Библия : Песнь Песней 4 глава 6 стих