Симфония Стронга
: ничем не довольные G3202 μεμψίμοιρος
Номер:
G3202
Значение слова:
μεμψίμοιρος
- ничем не довольные [Недовольный, ворчливый, неудовлетворенный, жалующийся на свою судьбу.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From a presumed derivative of G3201 (memphomai) and moira (fate; akin to the base of G3313 (meros)); blaming fate, i.e. Querulous (discontented) — complainer.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
ничем не довольные
Варианты в King James Bible
complainers
Варианты в English Standard Version
discontented
Варианты в New American Standard Bible
finding, fault
Варианты в греческом тексте
μεμψίμοιροι
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иуд 1 : 16 ]
Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям (нечестиво и беззаконно); уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти. 