Симфония Стронга : смятения H1999 הֲלמלָּה‎

Номер:

H1999

Значение слова:

הֲלמלָּה‎ - смятения [1. шум;2. смятение.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or (too fully) hamuwllah (Jer. 11:l6) {ham- ool-law'}; feminine passive participle of an unused root meaning to rush (as rain with a windy roar); a sound — speech, tumult.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

смятения , шум

Варианты в King James Bible

speech, tumult

Варианты в English Standard Version

*, the tumult

Варианты в New American Standard Bible

tumult

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Иер 11 : 16 ]

Зеленеющею маслиною, красующеюся приятными плодами, именовал тебя Господь. А ныне, при шуме сильного смятения, Он воспламенил огонь вокруг нее, и сокрушились ветви ее.

И когда они шли, я слышал шум крыльев их, как бы шум многих вод, как бы глас Всемогущего, сильный шум, как бы шум в воинском стане; а когда они останавливались, опускали крылья свои.