Симфония Стронга
: высок H7682 שׂגב
Номер:
H7682
Значение слова:
שׂגב
- высок [A(qal):1. быть высоким, т.е. неприступным, быть укреплённым;2. (пре)возноситься.B(ni):быть высоким (непостижимым, недоступным).C(pi):возвышать, защищать.D(pu):быть защищённым.E(hi):возвышаться, являть своё величество.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively --defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
высок , будет , высоко , который был , бы неприступен , возносятся , да защитит , мой защити , да восставит , его защищу , же извлекает , Его единого превознесенно , и безопасен , его и как высокая , безопасен , И воздвигнет , что велико , стоявший , в высокой
Варианты в King James Bible
safe, defend, strong, lofty, exalted, up, excellent, high, exalteth
Варианты в English Standard Version
and are safe, are lifted, But He lifts, protect me, it is like a high, protect you, too high, in a high, has raised up, the lofty, is exalted, too lofty, will be exalted, I will protect him, will be set securely on high
Варианты в New American Standard Bible
safe, sets, securely, exalted, Set, unassailable, high, raises, lifted, set
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 5 : 11 ]
униженных поставляет на высоту, и сетующие возносятся во спасение.
[ Иов 36 : 22 ]
Бог высок могуществом Своим, и кто такой, как Он, наставник?
[ Пс 19 : 2 ]
Да услышит тебя Господь в день печали, да защитит тебя имя Бога Иаковлева.
[ Пс 58 : 2 ]
Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;
[ Пс 68 : 30 ]
А я беден и страдаю; помощь Твоя, Боже, да восставит меня.
[ Пс 90 : 14 ]
"За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое.
[ Пс 106 : 41 ]
Бедного же извлекает из бедствия и умножает род его, как стада овец.
[ Пс 138 : 6 ]
Дивно для меня ведение [Твое], - высоко, не могу постигнуть его!
[ Пс 148 : 13 ]
да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.
[ Прит 18 : 10 ]
Имя Господа - крепкая башня: убегает в нее праведник - и безопасен.
[ Прит 18 : 11 ]
Имение богатого - крепкий город его, и как высокая ограда в его воображении.
[ Прит 29 : 25 ]
Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен. 