И сказал царь Израильский Иосафату: есть еще один человек, чрез которого можно вопросить Господа, но я не люблю его, ибо он не пророчествует о мне доброго, а только худое, -- это Михей, сын Иемвлая. И сказал Иосафат: не говори, царь, так.

2Пар 16:10

И разгневался Аса на прозорливца, и заключил его в темницу, так как за это был в раздражении на него; притеснял Аса и некоторых из народа в то время.

2Пар 16:9

ибо очи Господа обозревают всю землю, чтобы поддерживать тех, чье сердце вполне предано Ему. Безрассудно ты поступил теперь. За то отныне будут у тебя войны.

2Пар 24:20-22

И Дух Божий облек Захарию, сына Иодая священника, и он стал на возвышении пред народом и сказал им: так говорит Господь: для чего вы преступаете повеления Господни? не будет успеха вам; и как вы оставили Господа, то и Он оставит вас.

И сговорились против него, и побили его камнями, по приказанию царя [Иоаса], на дворе дома Господня.

И не вспомнил царь Иоас благодеяния, какое сделал ему Иодай, отец его, и убил сына его. И он умирая говорил: да видит Господь и да взыщет!

2Пар 25:16

Когда он говорил ему, царь отвечал: разве советником царским поставили тебя? перестань, чтобы не убили тебя. И перестал пророк, сказав: знаю, что решил Бог погубить тебя, потому что ты сделал сие и не слушаешь совета моего.

Еккл 9:15

но в нем нашелся мудрый бедняк, и он спас своею мудростью этот город; и однако же никто не вспоминал об этом бедном человеке.

Еккл 9:16

И сказал я: мудрость лучше силы, и однако же мудрость бедняка пренебрегается, и слов его не слушают.

Быт 37:2

Вот житие Иакова. Иосиф, семнадцати лет, пас скот [отца своего] вместе с братьями своими, будучи отроком, с сыновьями Валлы и с сыновьями Зелфы, жен отца своего. И доводил Иосиф худые о них слухи до [Израиля] отца их.

Прит 19:1

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели [богатый] со лживыми устами, и притом глупый.

Прит 28:15

Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом.

Прит 28:16

Неразумный правитель много делает притеснений, а ненавидящий корысть продолжит дни.

Прит 28:6

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели тот, кто извращает пути свои, хотя он и богат.

Синодальный перевод

Лучше бедный, но умный юноша, нежели старый, но неразумный царь, который не умеет принимать советы;

Новый русский перевод+

Лучше бедный, но мудрый юноша, чем старый, но глупый царь, который уже не прислушивается к советам.

Библейской Лиги ERV

Молодой вождь, бедный, но мудрый, лучше старого и глупого царя, который не слушает предупреждений.

Современный перевод РБО +

Лучше бедный, но разумный юноша, чем старый и глупый царь, не желающий внимать советам.

Под редакцией Кулаковых+

Лучше юноша бедный, но мудрый, нежели царь старый, да глупый, что предупреждениям не внимает.

Cовременный перевод WBTC

Молодой вождь, бедный, но мудрый, лучше старого и глупого царя, который не слушает совета.

Макария Глухарева ВЗ

Лучше нищий, но мудрый отрок, нежели царь старый и глупый, который уже не умеет учиться.

Перевод Юнгерова ВЗ

Юноша бедный и мудрый лучше старого и безумного царя, который не умеет более внимать (советам)118,

Елизаветинская Библия

Бла́гъ ѻ҆́трокъ ни́щь и҆ мѹ́дръ, па́че ста́ра царѧ̀ и҆ безѹ́мна, и҆́же не разѹмѣ̀ внима́ти є҆щѐ:

Елизаветинская на русском

Благ отрок нищь и мудр, паче стара царя и безумна, иже не разуме внимати еще:

Библия : Екклесиаста 4 глава 13 стих