И разгневался Нееман, и пошел, и сказал: вот, я думал, что он выйдет, станет и призовет имя Господа Бога своего, и возложит руку свою на то место и снимет проказу;

разве Авана и Фарфар, реки Дамасские, не лучше всех вод Израильских? разве я не мог бы омыться в них и очиститься? И оборотился и удалился в гневе.

И подошли рабы его и говорили ему, и сказали: отец мой, если бы что-нибудь важное сказал тебе пророк, то не сделал ли бы ты? а тем более, когда он сказал тебе только: "омойся, и будешь чист".

И пошел он и окунулся в Иордане семь раз, по слову человека Божия, и обновилось тело его, как тело малого ребенка, и очистился.

Быт 22:2

Бог сказал: возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойди в землю Мориа и там принеси его во всесожжение на одной из гор, о которой Я скажу тебе.

Быт 22:3

Авраам встал рано утром, оседлал осла своего, взял с собою двоих из отроков своих и Исаака, сына своего; наколол дров для всесожжения, и встав пошел на место, о котором сказал ему Бог.

Быт 6:22

И сделал Ной всё: как повелел ему [Господь] Бог, так он и сделал.

Быт 7:5

Ной сделал все, что Господь [Бог] повелел ему.

Евр 11:24-31

Верою Моисей, придя в возраст, отказался называться сыном дочери фараоновой,

и лучше захотел страдать с народом Божиим, нежели иметь временное греховное наслаждение,

и поношение Христово почел большим для себя богатством, нежели Египетские сокровища; ибо он взирал на воздаяние.

Верою оставил он Египет, не убоявшись гнева царского, ибо он, как бы видя Невидимого, был тверд.

Верою совершил он Пасху и пролитие крови, дабы истребитель первенцев не коснулся их.

Верою перешли они Чермное море, как по суше, -- на что покусившись, Египтяне потонули.

Верою пали стены Иерихонские, по семидневном обхождении.

Верою Раав блудница, с миром приняв соглядатаев (и проводив их другим путем), не погибла с неверными.

Евр 11:7

Верою Ной, получив откровение о том, что еще не было видимо, благоговея приготовил ковчег для спасения дома своего; ею осудил он (весь) мир, и сделался наследником праведности по вере.

Евр 11:8

Верою Авраам повиновался призванию идти в страну, которую имел получить в наследие, и пошел, не зная, куда идет.

Иак 2:21-26

Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына своего?

Видишь ли, что вера содействовала делам его, и делами вера достигла совершенства?

И исполнилось слово Писания: "веровал Авраам Богу, и это вменилось ему в праведность, и он наречен другом Божиим".

Видите ли, что человек оправдывается делами, а не верою только?

Подобно и Раав блудница не делами ли оправдалась, приняв соглядатаев и отпустив их другим путем?

Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.

Ин 15:14

Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам.

Ин 2:5-8

Матерь Его сказала служителям: что скажет Он вам, то сделайте.

Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры.

Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха.

И говорит им: теперь почерпните и несите к распорядителю пира. И понесли.

Синодальный перевод

Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою,

Новый русский перевод+

Пробудившись от сна, Иосиф сделал так, как велел ему ангел Господень, и Мария стала женой Иосифа,

Перевод Десницкого

Пробудившись от этого сна, Иосиф поступил, как ему повелел ангел Господень, и взял Марию себе в жены.

Библейской Лиги ERV

Когда Иосиф проснулся, он поступил по велению Ангела Господнего и взял Марию в жёны,

Современный перевод РБО +

Иосиф, пробудившись ото сна, поступил так, как велел ему ангел Господень: взял Марию как жену к себе в дом.

Под редакцией Кулаковых+

Пробудившись ото сна, Иосиф сделал так, как велел ему ангел Господень: он принял Марию, жену свою,

Cовременный перевод WBTC

Когда Иосиф проснулся, он поступил по велению ангела Господнего и взял Марию к себе в дом как жену,

Перевод Еп. Кассиана

Пробудившись от сна, Иосиф поступил, как повелел ему ангел Господень, и принял жену свою.

Слово Жизни

Утром Иосиф сделал так, как велел ему ангел. Мария стала женой Иосифа,

Открытый перевод

Проснувшись Иосиф поступил так, как велел ему ангел Господень, и взял Марию в жёны,

Еврейский Новый Завет

Проснувшись, Иосиф поступил так, как сказал ему ангел Господа — он взял Марию в свой дом женою,

Русского Библейского Центра

Иосиф пробудился ото сна и сделал, как велел ему ангел Господень, — взял к себе Марию.

В переводе Лутковского

Проснувшись, Иосиф поступил так, как повелел ему ангел Господень, и взял Марию в жены себе,

Новый Завет РБО 1824

Пробудясь отъ сна, Іосифъ поступилъ, какъ повелѣлъ ему Ангелъ Господень, и принялъ жену свою.

Аверинцев: отдельные книги

Иосиф, пробудившись от сна, сделал, как велел ему ангел Господень, и принял жену свою;

Елизаветинская Библия

Воста́въ же ї҆ѡ́сифъ ѿ сна̀, сотворѝ ѩ҆́коже повелѣ̀ є҆мѹ̀ а҆́гг҃лъ гд҇ень, и҆ прїѧ́тъ женѹ̀ свою̀,

Елизаветинская на русском

Востав же иосиф от сна, сотвори якоже повеле ему ангел Господень, и прият жену свою,

Библия : От Матфея 1 глава 24 стих