не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвертого рода, ненавидящих Меня,

и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.

Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.

Помни день субботний, чтобы святить его;

шесть дней работай и делай [в них] всякие дела твои,

а день седьмой -- суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни [вол твой, ни осел твой, ни всякий] скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих;

ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них, а в день седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его.

Почитай отца твоего и мать твою, [чтобы тебе было хорошо и] чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе.

Не убивай.

Не прелюбодействуй.

Не кради.

Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.

Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего.

Лев 26:1

Не делайте себе кумиров и изваяний, и столбов не ставьте у себя, и камней с изображениями не кладите в земле вашей, чтобы кланяться пред ними, ибо Я Господь Бог ваш.

Лев 26:2

Субботы Мои соблюдайте и святилище Мое чтите: Я Господь.

Пс 80:5-10

ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.

Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал:

"Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин.

В бедствии ты призвал Меня, и Я избавил тебя; из среды грома Я услышал тебя, при водах Меривы испытал тебя.

Слушай, народ Мой, и Я буду свидетельствовать тебе: Израиль! о, если бы ты послушал Меня!

Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.

Синодальный перевод

Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;

Новый русский перевод+

«Я — Господь, твой Бог, Который вывел тебя из Египта, земли рабства.

Библейской Лиги ERV

„Я — Господь, Бог ваш! Я вывел вас из Египта, где вы были рабами.

Современный перевод РБО +

„Я Господь, твой Бог, который вывел тебя из Египта, из неволи.

Под редакцией Кулаковых+

„Я — ГОСПОДЬ, Бог твой, Который вывел тебя из Египта, где был ты рабом.

Cовременный перевод WBTC

Я Господь, Бог ваш, вывел вас из Египта, где вы были рабами.

Макария Глухарева ВЗ

Я, Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства.

Елизаветинская Библия

а҆́зъ є҆́смь гд҇ь бг҃ъ тво́й, и҆зведы́й тѧ̀ и҆з̾ землѝ є҆гѵ́петскїѧ, ѿ до́мѹ рабо́ты:

Елизаветинская на русском

аз есмь Господь Бог твой, изведый тя из земли египетския, от дому работы:

Библия : Второзаконие 5 глава 6 стих