G3399 — μίλητος | Симфония Стронга

Определение: [Мелит (порт на зап. побережье М. Азии в 56, 5 км. на юг от Ефеса).] | Часть речи: Существительное и географическое название

Of uncertain origin; Miletus, a city of Asia Minor — Miletus.

Синодальный:

Милит , Милита , Милите

King James Bible:

Miletus, Miletum

English Standard:

Miletus

New American:

Miletus

Греческий текст:

Μίλητον, Μιλήτου, Μιλήτῳ

Использование в стихах

И, отплыв оттуда, в следующий день мы остановились против Хиоса, а на другой пристали к Самосу и, побывав в Трогиллии, в следующий день прибыли в Милит,

κἀκεῖθεν

и оттуда

ἀποπλεύσαντες

отплывшие

ἐπιούσῃ

[в] наступающий [день]

κατηντήσαμεν

мы дошли

ἄντικρυς

[на] другой [день]

παρεβάλομεν

мы переправились

ἐχομένῃ

[на] следующий [день]

ἤλθομεν

мы пришли

Μίλητον·

Из Милита же послав в Ефес, он призвал пресвитеров церкви,

Μιλήτου

пославший

μετεκαλέσατο

он призвал

πρεσβυτέρους

пресвитеров

ἐκκλησίας.

Ераст остался в Коринфе; Трофима же я оставил больного в Милите.

Ἔραστος

ἔμεινεν

Κορίνθῳ,

Коринфе,

Τρόφιμον

ἀπέλιπον

я оставил

ἀσθενοῦντα.

болеющего.