G4268 — πρόγνωσις | Симфония Стронга

Определение: [Предузнание, предвидение.] | Часть речи: Существительное женского рода

From G4267 (proginosko); forethought — foreknowledge.

Синодальный:

предведению

King James Bible:

foreknowledge

English Standard:

[the] foreknowledge, foreknowledge

New American:

foreknowledge

Греческий текст:

προγνώσει, πρόγνωσιν

G4267

Использование в стихах

Сего, по определенному совету и предведению Божию преданного, вы взяли и, пригвоздив руками беззаконных, убили;

ὡρισμένῃ

[по] определённому

προγνώσει

промыслу

ἔκδοτον

выданного

беззаконных

προσπήξαντες

пригвоздившие

ἀνείλατε,

вы убили,

по предведению Бога Отца, при освящении от Духа, к послушанию и окроплению Кровию Иисуса Христа: благодать вам и мир да умножится.

πρόγνωσιν

промыслу

ἁγιασμῷ

освящении

πνεύματος,

ὑπακοὴν

послушания

ῥαντισμὸν

окропления

αἵματος

Χριστοῦ·

благодать

πληθυνθείη.

пусть будет умножен.