Симфония Стронга
: и сокрушенного H3512 כּאה
Номер:
H3512
Значение слова:
כּאה
- и сокрушенного [B(ni):быть сокрушённым, падать духом.E(hi):сокрушать, опечаливать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to despond: causatively, to deject — broken, be grieved, make sad.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и сокрушенного , опечаливаете , и он упадет , духом
Варианты в King James Bible
grieved, sad, broken
Варианты в English Standard Version
and he will lose heart, you have disheartened
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 108 : 16 ]
за то, что он не думал оказывать милость, но преследовал человека бедного и нищего и сокрушенного сердцем, чтобы умертвить его;
[ Иез 13 : 22 ]
За то, что вы ложью опечаливаете сердце праведника, которое Я не хотел опечаливать, и поддерживаете руки беззаконника, чтобы он не обратился от порочного пути своего и не сохранил жизни своей, -
[ Пс 108 : 16 ]
за то, что он не думал оказывать милость, но преследовал человека бедного и нищего и сокрушенного сердцем, чтобы умертвить его;
[ Иез 13 : 22 ]
За то, что вы ложью опечаливаете сердце праведника, которое Я не хотел опечаливать, и поддерживаете руки беззаконника, чтобы он не обратился от порочного пути своего и не сохранил жизни своей, - 