Симфония Стронга
: медлить H4102 מההּ
Номер:
H4102
Значение слова:
מההּ
- медлить [G(hith):медлить.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Apparently a denominative from H4100 (mah); properly, to question or hesitate, i.e. (by implication) to be reluctant — delay, linger, stay selves, tarry.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
медлить , И как он медлил , медлили , Пока они недоумевали , твое хлебом и помедлите , ли я помедлю , и не медлил , Изумляйтесь , и хотя бы и замедлило
Варианты в King James Bible
tarried, Stay, lingered, tarry, delayed
Варианты в English Standard Version
the servants waited, delay, But when [Lot] hesitated, So they waited, hesitating, delayed, it lingers, wait, Stop
Варианты в New American Standard Bible
delayed, tarries, wait, delay, delaying, hesitated
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 3 : 26 ]
Пока они недоумевали, Аод между тем ушел, [и никто о нем не думал,] прошел мимо истуканов и спасся в Сеираф.
[ Суд 19 : 8 ]
На пятый день встал он поутру, чтоб идти. И сказал отец молодой женщины той: подкрепи сердце твое [хлебом], и помедлите, доколе преклонится день. И ели оба они [и пили].
[ 2Цар 15 : 28 ]
видите ли, я помедлю на равнине в пустыне, доколе не придет известие от вас ко мне.
[ Пс 118 : 60 ]
Спешил и не медлил соблюдать заповеди Твои.
[ Рим 14 : 25 ]
но которая ныне явлена, и через писания пророческие, по повелению вечного Бога, возвещена всем народам для покорения их вере, 