Симфония Стронга
: старейшина H441 אַלּוּף
Номер:
H441
Значение слова:
אַלּוּף
- старейшина [1. (близкий) друг, приятель;2. старейшина, начальник, князь, руководитель, путеводитель;3. мн.ч. волы, скот.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or (shortened) talluph {al-loof'}; from H502 ('alph); familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) — captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.
Часть речи
Прилагательное мужского рода
Варианты синодального перевода
старейшина , Сии старейшины , Вот старейшины , князья , и вот старейшины , по старшинствам , старейшин , их старейшина , И были старейшины , что я друг , да будут волы , руководителя , друзей , друга , мой Ты был путеводителем , А я как кроткий , их начальствовать , на приятеля , нашему и будет как тысяченачальник , князей
Варианты в King James Bible
duke, friends, Duke, ox, governor, guide, dukes, captains, oxen, governors
Варианты в English Standard Version
Chiefs, my companion, my friend, were their chiefs, Now the chiefs, *, the partner, close friends, the chiefs, chiefs, according to their divisions, Then the leaders, Our oxen, close, was like a gentle, [were] the chiefs, are the chiefs, in a companion, friends, the clans, like a clan
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Пар 1 : 51 ]
И умер Гадар. И были старейшины у Едома: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф,
[ 1Пар 1 : 52 ]
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,
[ 1Пар 1 : 53 ]
старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,
[ 1Пар 1 : 54 ]
старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские.
[ Пс 54 : 14 ]
но ты, который был для меня то же, что я, друг мой и близкий мой,
[ Пс 143 : 14 ]
да будут волы наши тучны; да не будет ни расхищения, ни пропажи, ни воплей на улицах наших.
[ Прит 2 : 17 ]
которая оставила руководителя юности своей и забыла завет Бога своего.
[ Прит 16 : 28 ]
Человек коварный сеет раздор, и наушник разлучает друзей.
[ Прит 17 : 9 ]
Прикрывающий проступок ищет любви; а кто снова напоминает о нем, тот удаляет друга.
[ Иер 3 : 4 ]
Не будешь ли ты отныне взывать ко Мне: "Отец мой! Ты был путеводителем юности моей!
[ Иер 11 : 19 ]
А я, как кроткий агнец, ведомый на заклание, и не знал, что они составляют замыслы против меня, говоря: "положим ядовитое дерево в пищу его и отторгнем его от земли живых, чтобы и имя его более не упоминалось".
[ Иер 13 : 21 ]
Что скажешь, дочь Сиона, когда Он посетит тебя? Ты сама приучила их начальствовать над тобою; не схватят ли тебя боли, как рождающую женщину? 