Симфония Стронга
: селения H4999 נָאָה
Номер:
H4999
Значение слова:
נָאָה
- селения [1. пастбище, пажить;2. жилище, хижина, селение.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H4998 (na'ah); a home; figuratively, a pasture — habitation, house, pasture, pleasant place.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
селения , пастбища , пажитях , пажити , жилищами , пастбищах , все жилища , злачные пастбища , ибо пастбища , хижины
Варианты в King James Bible
houses, pastures, places, habitations
Варианты в English Standard Version
pastures, and the pastures, The pastures, the dwellings, pasture, haunts, meadows, the pastures
Варианты в New American Standard Bible
pastures, pasture, habitations, grounds
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 22 : 2 ]
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,
[ Пс 64 : 13 ]
источают на пустынные пажити, и холмы препоясываются радостью;
[ Пс 73 : 20 ]
Призри на завет Твой; ибо наполнились все мрачные места земли жилищами насилия.
[ Пс 82 : 13 ]
которые говорили: "возьмем себе во владение селения Божии".
[ Иер 9 : 10 ]
О горах подниму плач и вопль, и о степных пастбищах - рыдание, потому что они выжжены, так что никто там не проходит, и не слышно блеяния стад: от птиц небесных до скота - все рассеялись, ушли.
[ Иер 23 : 10 ]
потому что земля наполнена прелюбодеями, потому что плачет земля от проклятия; засохли пастбища пустыни, и стремление их - зло, и сила их - неправда,
[ Иер 25 : 37 ]
Истребляются мирные селения от ярости гнева Господня. 