H5095
נהל • сопровождаешь
Определение:
[A(qal):1. вести, руководить, управлять;2. снабжать, помогать.G(hith):идти (вперёд).]
|
Часть речи:
Глагол
A primitive root; properly, to run with a sparkle, i.e. Flow; hence (transitively), to conduct, and (by inference) to protect, sustain — carry, feed, guide, lead (gently, on).
Синодальный:
сопровождаешь , своего а я пойду , и снабжал , и посадили , всех и оберегал , и водит , меня и управляй , Своей и водить , их и приведет , Некому было вести
King James Bible:
lead, carried, on, guide, fed, guided, leadeth
English Standard:
he provided, will continue, one to guide, and lead them, He leads, and He gave them rest, and put, You will guide them, and guide me, He gently leads
New American:
lead, led, leads, guide, fed, guided, proceed
