Загрузка

Симфония Стронга : поддерживали H8551 תּמךְ‎

Номер:
H8551
Значение слова:
תּמךְ‎ - поддерживали [A(qal):1. брать, схватывать, ухватываться;2. держать, удерживать.B(ni):быть схваченным, содержаться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close — (take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up).
Часть речи
Значение слова תּמךְ‎:
Варианты синодального перевода
поддерживали , приобретает , и держащего , ему это И взял , близки , моей Ты держишь , Утверди , а меня сохранишь , Твоя поддерживает , которые сохраняют , мне да удержит , ее достигают , своего он содержится , приобретают , чтобы кто не схватил , ее берутся , тебе и поддержу , Мой Которого Я держу
Варианты в King James Bible
uphold, upholdest, holdeth, hold, upholdeth, retaineth, up, holding, retain, holden, stay, maintainest
Варианты в English Standard Version
and took, You uphold, have seized you, and those who lay hold of her, upholds me, support, have clung, takes, entangle him, lay hold, and him who wields, attains, I will uphold you, held, lead straight, men gain, and grasps, will obtain, have made, whom I uphold
Варианты в New American Standard Bible
held, take, holds, uphold, upholds, attain, attains, grasp, obtain, hold, support, grasped, supported, fast
Данное слово используется в следующих стихах:





[ Прит 3 : 18 ]
Она - древо жизни для тех, которые приобретают ее, - и блаженны, которые сохраняют ее!




[ Прит 11 : 16 ]
Благонравная жена приобретает славу [мужу, а жена, ненавидящая правду, есть верх бесчестия. Ленивцы бывают скудны], а трудолюбивые приобретают богатство.