И вы, господа, поступайте с ними так же, умеряя строгость, зная, что и над вами самими и над ними есть на небесах Господь, у Которого нет лицеприятия.

Исх 1:13

И потому Египтяне с жестокостью принуждали сынов Израилевых к работам

Исх 1:14

и делали жизнь их горькою от тяжкой работы над глиною и кирпичами и от всякой работы полевой, от всякой работы, к которой принуждали их с жестокостью.

Исх 1:17

Но повивальные бабки боялись Бога и не делали так, как говорил им царь Египетский, и оставляли детей в живых.

Исх 1:21

И так как повивальные бабки боялись Бога, то Он устроял домы их.

Исх 2:23

Спустя долгое время, умер царь Египетский. И стенали сыны Израилевы от работы и вопияли, и вопль их от работы восшел к Богу.

Исх 3:7

И сказал Господь [Моисею]: Я увидел страдание народа Моего в Египте и услышал вопль его от приставников его; Я знаю скорби его

Исх 3:9

И вот, уже вопль сынов Израилевых дошел до Меня, и Я вижу угнетение, каким угнетают их Египтяне.

Исх 5:14

А надзирателей из сынов Израилевых, которых поставили над ними приставники фараоновы, били, говоря: почему вы вчера и сегодня не изготовляете урочного числа кирпичей, как было до сих пор?

Ис 47:6

Я прогневался на народ Мой, уничижил наследие Мое и предал их в руки твои; а ты не оказала им милосердия, на старца налагала крайне тяжкое иго твое.

Ис 58:3

"Почему мы постимся, а Ты не видишь? смиряем души свои, а Ты не знаешь?" - Вот, в день поста вашего вы исполняете волю вашу и требуете тяжких трудов от других.

Лев 25:17

Не обижайте один другого; бойся Бога твоего, ибо Я Господь, Бог ваш.

Лев 25:46

можете передавать их в наследство и сынам вашим по себе, как имение; вечно владейте ими, как рабами. А над братьями вашими, сынами Израилевыми, друг над другом, не господствуйте с жестокостью.

Лев 25:53

Он должен быть у него, как наемник, во все годы; он не должен господствовать над ним с жестокостью в глазах твоих.

Мал 3:5

И приду к вам для суда и буду скорым обличителем чародеев и прелюбодеев и тех, которые клянутся ложно и удерживают плату у наемника, притесняют вдову и сироту, и отталкивают пришельца, и Меня не боятся, говорит Господь Саваоф.

Синодальный перевод

не господствуй над ним с жестокостью и бойся Бога твоего.

Новый русский перевод+

Повелевая ими, не будь жесток. Бойся своего Бога.

Библейской Лиги ERV

Не будь этому человеку жестоким хозяином и почитай Бога своего.

Современный перевод РБО +

Не будь для них жестоким хозяином, бойся своего Бога.

Под редакцией Кулаковых+

Не обходись с ним жестоко, бойся Бога своего.

Cовременный перевод WBTC

Не будь этому человеку жестоким хозяином и почитай Бога своего.

Макария Глухарева ВЗ

Не господствуй над ним с жестокостию, и бойся Бога твоего.

Елизаветинская Библия

да не ѡ҆тѧготи́ши є҆гѡ̀ трѹдо́мъ, и҆ ѹ҆бои́шисѧ гд҇а бг҃а твоегѡ̀.

Елизаветинская на русском

да не отяготиши его трудом, и убоишися Господа Бога твоего.

Библия : Левит 25 глава 43 стих