G1711

ἐμπορία • торговлю

Определение: [Торговля, торг.] | Часть речи: Существительное женского рода
Feminine from G1713 (emporos); traffic — merchandise.

Синодальный:

торговлю

King James Bible:

merchandise

English Standard:

business

New American:

ἐμπορίαν

G1713 G1712

Использование в стихах

[ Наум 3: 16 ]
Купцов у тебя стало более, нежели звезд на небе; но эта саранча рассеется и улетит.
ἐπλήθυνας
Умножил
G4129
τὰς
 
G3588
ἐμπορίας
торгующих
G1711
σου
твоих
G4675
ὑπὲρ
более
G5228
τὰ
 
G3588
ἄστρα
звёзд
G798
τοῦ
 
G3588
οὐρανοῦ·
неба;
G3772
βροῦχος
кузнечик
G 
ὥρμησεν
выступит
G3729
καὶ
и
G2532
ἐξεπετάσθη.
разлетится.
G1600
[ Мф 22: 5 ]
Но они, пренебрегши то, пошли, кто на поле свое, а кто на торговлю свою;
οἱ
Они
G3588
δὲ
же
G1161
ἀμελήσαντες
пренебрёгшие
G272
ἀπῆλθον,
ушли,
G565
ὃς
который
G3739
μὲν
ведь
G3303
εἰς
на
G1519
τὸν
 
G3588
ἴδιον
собственное
G2398
ἀγρόν,
поле,
G68
ὃς
который
G3739
δὲ
же
G1161
ἐπὶ
на
G1909
τὴν
 
G3588
ἐμπορίαν
торговлю
G1711
αὐτοῦ·
его;
G846
Библия close